Tak dnes vám ponúkam ešte jedného vlka, tentokrát stepného (a dám vám s nimi na chvíľu pokoj, pretože zatiaľ už žiadneho v zálohe nemám). Inšpiráciou mi bola nežno-dravá básnička Hermanna Hesseho z románu Stepný vlk, ktorú som čítala kedysi na gymnáziu a odkedy mám rada postarších cynikov, z ktorých sa dá robiť náramná sranda :) Nedávno mi básnička bola pripomenutá, tak som sa chopila tabletového pera a bolo.
Tu je kresba:

A tu básnička v českom preklade:
Jsem stepní vlk a stepí pobíhám,
zasypán sněhem leží svět,
z břízy odlétá havran a jsem sám,
zajíčka, srnky nikde nevidět.
A srnky já mám tolik rád,
kdybych jen dostal jednu!
Vezmu ji do rukou, k tlamě ji zvednu,
to je to nejhezčí na světě snad.
Jak bych si ze srdce dopřál té spanilosti,
hluboko hryzal v tom něžném těle,
její rudé krve se napil do sytosti
a pak celou noc vyl osaměle.
I zajíček by pro mě dost už bylo,
tak sladce chutná to teplé maso v nočním lese –
ach, copak už mě všecko opustilo,
co do života trochu radosti nese?
Pořádně vidím už stěží
i ohon šediví mi,
dávno má žena v hrobě leží.
A tak se toulám se sny svými,
o srnkách, zajících si nechám zdát,
zimní nocí slyším vítr vát,
ani sníh mou palčivou žízeň neukojí,
ďáblu vstříc nesu ubohou duši svoji.
Úpravou obrázku a ťažkým bojom s editorom na last.fm sa mi podarilo vytvoriť nekrvavý skin, ktorý môžete hádam využiť aj vy (neviem, skúste hľadať heslo "illusteppenwolf", ak tam máte účet), vyzerá to takto:
